Лениградская Правда
3 DECEMBER 2024, TUESDAY
    ТЕМЫ ДНЯ          НОВОСТИ          ДАЙДЖЕСТ          ИХ НРАВЫ          КТО ЕСТЬ КТО          БУДНИ СЕВЕРО-ЗАПАДА          РЕДАКЦИЯ     
Ошибочка вышла
9.06.2004 00:01

Две недели назад парламентарии в целом приняли закон "О порядке предоставления объектов недвижимости, находящихся в собственности Санкт-Петербурга". А неделю назад выяснилось, что в тексте закона пропущены запятая и тире. Причем пунктуационная ошибка довольно серьезно поменяла смысл законопроекта.

Кто не работает, тот, как известно, не ошибается. Тем более, если это касается такой сложной материи, как русский язык. Ну а депутаты-то чем хуже? Неужели не могут запятую забыть нарисовать? Ладно запятую, скажут внимательные телезрители, полюбившие смотреть прямые трансляции с заседаний Госдумы и правительства, они же и в спряжениях и в склонениях не могут разобраться!

Но это уже другая история, мы же о законах. Говорят, что депутаты как местных, так и федеральных законодательных органов регулярно делают ошибки в законопроектах. Кто орфографические, кто синтаксические, а кто и пунктуационные, как, например, питерские парламентарии. Причем сами депутаты друг друга не поправляют. Все это выясняется, когда закон уходит на подпись в исполнительную власть.

Один сенатор рассказывал, как к ним в Совет Федерации из Думы пришел законопроект, уже принятый в трех чтениях депутатами. Совфед его также успешно принял, и текст закона забрал президент на подпись. В президентской администрации выяснилось, что в документе два пятых пункта и три шестых. Само собой, его вернули, внесли поправки, приняли еще раз. Однако непонятно, как он в таком виде прошел и Думу, и Совет Федерации?

Похожая ситуация и в питерском ЗакСе. Закон принят в трех чтениях, а выяснилось, что знаков препинания не хватает, только тогда, когда он ушел на подпись в Смольный. Причем ошибка в тексте меняла смысл законопроекта. Получалось, что пятна под застройку могут выделяться целевым назначением только под жилищное строительство. Магазины же, АЗС и прочие здания в список, таким образом, не попали. Закон вернулся в Заксобрание.

Так может, пора уже создать во всех законодательных органах специальный отдел, который будет всю депутатскую писанину тестировать на правильность с точки зрения русского языка? Ведь на прохождение законов по второму кругу тратится немало денег. Или самих парламентариев регулярно отправлять на курсы повышения грамотности? В общем, проблема назрела - нужно решать...

МК в Питере , 9.06.2004



Логин
Пароль

Архив Ленправды
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
05 12
2001
10
2000
10
1999
04
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
10 11
    ТЕМЫ ДНЯ          НОВОСТИ          ДАЙДЖЕСТ          ИХ НРАВЫ          КТО ЕСТЬ КТО          БУДНИ СЕВЕРО-ЗАПАДА          РЕДАКЦИЯ     
© 2001-2024, Ленправда
info@lenpravda.ru