"Словарь политика" наконец увидел свет. Справочник под названием "Давайте говорить правильно! Трудности современного русского произношения и ударения" включает в себя несколько сот лексем (то есть слов) в основном экономического и политического характера, призванных облегчить публичную жизнь народным избранникам.

Маленькая коричневая книжка с золотым тиснением, выпущенная на филфаке Санкт-Петербургского университета, легко влезет в карман депутатского пиджака. В словнике 800 статей, посвященных словам и выражениям, в которых, по мнению составителей, отечественные политики чаще всего делают ошибки.

Когда и каким способом справочник будет распространен, декан филфака точно не знает. 'Как и было обусловлено планом, 19 августа я лично передал министру образования первый экземпляр словаря, - сказал 'ГАЗЕТЕ' декан филологического факультета Сергей Богданов. - Всего отпечатано около 1000 экземпляров, из них не более 10 останется на филфаке, а остальное будет распространено среди депутатов. Это произойдет на одном из первых заседаний Госдумы в нынешнем политическом сезоне'.

Организован словарь несложно. Жирным шрифтом напечатано слово с ударением, затем, если это существительное, приводится его родительный падеж и множественное число. Если слово имеет два допустимых варианта произношения, приводятся оба: мЫшлЕние, одноврЕмЕнно.

В сборнике приведены также слова с не устоявшейся пока нормой написания, такие как офшОр и оффшОр, уик-Энд и уикЭнд.

Все лексемы в справочнике даются с ударением. В тех случаях, когда затруднения возникают по поводу самих звуков, приводится транскрипция отдельных участков слова: а[д]еквАтно, [д"]епо[н"]Ент, компе[т"]Ентный.

Толкований в словаре не приводится. Исключение - слова, где ударение меняет смысл, как то: бронИровать (официально закреплять за кем-то) и бронировАть (автомобиль).

Если ошибка в произнесении какого-нибудь слова настолько въелась в ткань речи, что вытравить ее простыми средствами не представляется возможным, то специально в черной рамке с восклицательной пометой неправильно! дается неверный вариант: докУмент, нАчать, инциНдент.

'В основу словаря легли прекрасные справочники, написанные ректором СПбГУ Людмилой Вербицкой, в частности ее книга 'Давайте говорить правильно', при которой есть орфоэпический словарь на 5000 слов, - подчеркнул декан филфака. - Не исключено, что работа по созданию такого рода словников будет продолжена'.

Издание словаря - первый шаг в деле повышения образовательного уровня народных избранников. Сергей Богданов предлагает этим не ограничиваться и ввести для чиновников экзамены по русскому языку. 'Это нужно делать не для того, чтобы их увольнять, а чтобы стимулировать', - считает Богданов.